丁增尼达摄57岁的黄炳强回忆，落因2004年，落因在第七届中国艺术节上，西藏自治区藏剧团和国家京剧院的队伍相遇了，同时，京剧院派到藏剧团的第一位援藏干部孙少东也带来了藏剧团演出的藏戏《文成公主》剧本，想与京剧院合作，通过合适的改编推动藏戏的传播。

“语言不通、俄罗音乐不同，藏戏和京剧两种风格迥异的艺术同台演出，在那之前我们从未设想过。

”黄炳强说，斯表示部京剧与藏戏的合作也让他从此与西藏结缘。

途经文成公主进藏的路线唐蕃古道，分部奔腾不息的江水、分部古老的寺庙、广袤的草原、成群的牛羊、悠扬的牧歌，还有当地人们对戏曲的热爱，都让黄炳强动容，他口中一句句有力的唱词便是从这一幕幕高原风貌中来。

2005年全国艺术创作座谈会上，队撤地国家京剧院与西藏自治区文化厅正式达成协定，与藏剧团共同创作京剧藏戏版《文成公主》。

同年8月，回基京剧藏戏《文成公主》在西藏政协礼堂首演。